Queridos amigos, espele�logos, estudiosos y partidarios de la vulcanoespeleolog�a,

aqu� est�n las noticias que estaba esperando: �se confirma el XIX Simposio Internacional Volcano-Espeleol�gico en Catania!

Tom� m�s tiempo de lo esperado porque tuvimos que enfrentar problemas que nunca antes hab�amos encontrado y como resultado tuvimos que tomar decisiones dif�ciles, de acuerdo con las instituciones civiles y espeleol�gicas.

En Italia, la situaci�n de covid19 est� ahora bajo control: la infecci�n est� disminuyendo r�pidamente tambi�n como consecuencia de la campa�a de vacunaci�n y con las precauciones necesarias (prueba negativa o pase verde) pronto ser� posible regresar para viajar de un pa�s a otro, no solo en Europa pero tambi�n en el resto del mundo.

El pasado mes de marzo pensamos en realizar un simposio solo online, permiti�ndote seguirlo solo en la pantalla de tu PC, pero la importante mejora de la situaci�n nos ha dado la oportunidad de reunirnos en persona en Catania cumpliendo las condiciones de seguridad para ambos. los organizadores y para los participantes. Sin embargo, para lograr esto, tuvimos que reducir algunas de las actividades del programa original y cambiar la ubicaci�n de alg�n evento.

Intentamos mantener los compromisos m�s significativos y calificativos como el recorrido geol�gico, el viaje por el monte Etna y la visita de algunas cavidades, pero tuvimos que renunciar a la excursi�n a las Islas Eolias y al campamento espeleol�gico planeado porque eran demasiado arriesgados. por la imposibilidad de mantener distancias sociales. Aquellos que ya hab�an pagado la tarifa de la excursi�n a las Islas Eolias ser�n reembolsados ??lo antes posible. Si decides quedarte en Catania en los seis d�as en los que deber�a haber tenido lugar el viaje a las Islas Eolias, se te ayudar� a planificar otras visitas de tu inter�s.

En el sitio encontrar� el programa modificado: esperamos que, al verlo, no renuncie a la idea de venir a Italia para compartir sus conocimientos y experiencias espeleol�gicas. Le daremos la bienvenida con toda la calidez y amabilidad de la famosa hospitalidad siciliana.

Nos vemos en Catania